LOCAL GOVERNANCE REFORM – ENTITY 31
This is to advise you that as announced in the White Paper published on November 18, 2021, the local service district of Shediac Bridge/Shediac River was combined with the Rural Community of Cocagne, LSD of Grande Digue and the LSD of Notre Dame, for a total population of 6,840. A transition team lead by a facilitator has been established consisting of two (2) representatives from each of the four (4) communities. The Shediac Bridge/Shediac River representatives are Michel Poirier and Ricky Babineau.
On the link below you can find the Entity 31 Work Plan which identifies the key steps in the facilitation of local government with project timelines.
Link to Work plan
REFORME DE LA GOUVERNANCE LOCALE – ENTITÉ 31
La présente a pour but de vous informer que, comme annoncé dans le Livre blanc publié le 18 novembre 2021, le district de services locaux de Shediac Bridge/Shediac River a été combiné avec la Communauté rurale de Cocagne, le DSL de Grande Digue et le DSL de Notre Dame, pour une population totale de 6 840 habitants. Une équipe de transition dirigée par un facilitateur a été mise sur pied et comprend deux (2) représentants de chacune des quatre (4) communautés. Les représentants de Shediac Bridge/Shediac River sont Michel Poirier et Ricky Babineau.
Sur le lien ci-dessous vous pouvez trouver le plan de travail de l'Entité 31 qui identifie les étapes clés de la facilitation du gouvernement local avec les échéances du projet.
Lien au Plan de travail
| entity_31_work_plan.pdf |
| entité_31_plan_de_travail.pdf |